Spanish song lyrics translated to English: side-by-side lyrics, song meanings, and translation notes for people learning Spanish.
“Song of Goodbye”, 2007
Genre: Breakup song, not angry, but definitely passive-aggressive. This song sounds cheerful until you realize that he is breaking up with his girlfriend. Oh my goodness, I hope he didn’t actually perform it for a girl. That would be mean.
Country: Argentina
Fuiste la luz de mi vida
Y mi musa preferida
Pero todo se acabo.
You were the light of my life
And my preferred muse
But everything ended.
“Before Seeing the Sun” Lyrics
Album: Coti, 2003
Style: Pop/rock song about waiting for a romantic interest to show interest back.
Country: Argentina
Listen: YouTube
Si te vas, se me va a hacer muy tarde
Y además, sólo intento cuidarte.
¿Ay cuándo, mi vida, cuándo
Va a ser el día que tu pared desaparezca?
If you leave, it is going to get very late for me
And what’s more, I only intend to take care of you.
Oh when, my love, when
Is it going to be the day that your wall disappears?
Songlations 